千禧年：夜市大排档散伙

千禧年，下岗潮后的夜市兴起。陈峰拿出全部积蓄与兄弟孙强合伙开大排档，日夜操劳，凭手艺将摊子做成整条街最火的店。不料孙强夫妇串通外人夺走配方，仅用一万二千元将陈峰扫地出门。身无分文的陈峰从一张折叠桌重头再来，用诚意打通供货渠道，靠手艺赢回老客。孙强屡次使坏——降价、造谣、砸场、雇人假中毒——陈峰每次当众验货、医院化验，光明正大化解。一年后，陈峰连开五家分店；孙强因诬陷被捕，摊位倒闭，沦为流水线工人。